ПРОБЛЕМАТИКА МІЖНАРОДНИХ ВІДНОСИН У ПУБЛІЦИСТИЦІ ЮЛІЯНА ТАРНОВИЧА (МІЖВОЄННЕ ДВАДЦЯТИЛІТТЯ)

Автор(и)

  • Володимир Михайлович Наконечний Київський національний університет культури і мистецтв, Ukraine https://orcid.org/0000-0002-0386-2162

DOI:

https://doi.org/10.31866/2616-745X.10.2022.269481

Ключові слова:

Ю. Тарнович, міжнародні відносини, публіцистика, «Наш лемко», Друга Річ Посполита

Анотація

Мета статті – дослідити особливості артикуляції Ю. Тарновичем багатошарової тематики міжнародних відносин на шпальтах газети «Наш лемко». Завданням розвідки є комплексна реконструкція публіцистики Ю. Тарновича на сторінках «Нашого лемка», присвячена взаєминам українців із поляками, росіянами та євреями. Дослідницька методологія спирається на звичне для праць з історії науки поєднання принципів (історизму та об’єктивності) і методів (філософських, загальнонаукових та спеціально-історичних) наукової праці. Підсумовуючи представлену на сторінках «Нашого лемка» публіцистику Ю. Тарновича, присвячену проблематиці міжнародних відносин, відзначено, що її змістові контури задавало саме життя. Адже русину в його щоденності нерідко дошкульно давалися взнаки агресивна національна та фіскальна політика польської держави, російські агітатори з більшовицькими і москвофільськими гаслами, як і бажання неправедної наживи з боку єврейських корчмарів і перекупників. Все це підштовхувало редактора першої русинської газети до посиленої рефлексії над непростими взаєминами із сусідами з історичної перспективи та в реаліях сьогодення. Наслідками такої рефлексії для Ю. Тарновича було виховання у свого лемківського читача опірності до маніпуляцій непрошених гостей. Подекуди, як це було у єврейському випадку, такі поради перебували під впливом поширеної напередодні Другої світової війни ксенофобії та шкодили самим русинам у їхніх спробах віднайти модель можливо гармонійного міжнаціонального співжиття з незручними сусідами. Втім у цілому публіцистика редактора «Нашого лемка» сприяла утвердженню в русинському середовищі соборницької ідеології та цінностей громадського активізму. Це допомогло лемкам набути потрібні єдність і стійкість у часи світового протистояння, швидко самоорганізуватися після вигнання з рідних земель та вибудувати рівноправний діалог із представниками різних народів у нових країнах проживання.

Біографія автора

Володимир Михайлович Наконечний, Київський національний університет культури і мистецтв

Кандидат історичних наук, доцент

Посилання

Bida z lemkamy [Trouble with lemkos], 1936. Nash lemko, 14, p.8.

Chytalnia zahrozhuie publichnii bezpetsi [The reading room threatens public safety], 1936. Nash lemko, 22, p.9.

Dytyna, yak i zhyttia, ne dast sebe oshukaty [A child, like life, will not allow itself to be deceived], 1935. Nash lemko, 24, p.4.

Lemkivska bida, abo o tim shto nas hryze [Lemki trouble, or about what is gnawing at us], 1934. Nash lemko, 1, p.3.

Lemko, 1934. V oboroni istorychnoi pravdy [In defense of historical truth]. Nash lemko, 7, p.4.

My ne khochemo bukvariv [We do not want primers], 1934. Nash lemko, 20, p.3.

Nakonechnyi, V., 2019. Yuliian Tarnovych as a researcher of Polish-Ukrainian relationships. Problems of Humanities. History Series, 1 (43), pp.213-228.

Nakonechnyi, V.M., 2018. Ukrainsko-polski vzaiemyny 1930-kh rokiv u dzerkali "Nashoho Lemka" [Ukrainian-Polish relations of the 1930s in the mirror of "Our Lemko"]. East European historical bulletin, 3, pp.278-284.

Tarnovych, Yu., 1935. Zhydy i Lemkivshchyna [Jews and Lemkivshchyna]. Nash lemko, 20 (44), p.3.

Tarnovych, Yu., 1938. Novitnie kripatstvo [Modern serfdom]. Nash lemko, 7, p.4.

Tarnovych, Yu., 1954. Na zgharyshchakh Zakerzonnia [On the fires of Zakerzonny]. Toronto: Vydavnytstvo Lemkivshchyna.

Telvak, V.V. and Nakonechnyi, V.M, 2020. Stanovyshche rusynskoi menshyny v Druhii Rechi Pospolytii za materialamy hazety "Nash lemko" [The position of the Ruthenian minority in the Second Polish-Lithuanian Commonwealth according to the materials of the newspaper "Nash Lemko"]. Rusyn, 61, pp.166-182. https://doi.org/10.17223/18572685/61/10

Telvak, V.V., Telvak, V.P. and Nakonechnyi, V.M., 2021. "Het otruiu z nashykh khat!": protyalkoholnyi dyskurs hazety "Nash lemko" ["Get poison out of our houses!": anti-alcohol discourse of the newspaper "Nash Lemko"]. Rusyn, 66, pp.34-47.

Telvak, V.V., Telvak, V.P. and Nakonechnyi, V.M., 2022. «Chyikh batkiv my dity?»: istorychna polityka "Nashoho lemka" ["Whose parents are we children?": the historical politics of "Nasho Lemka"]. Rusyn, 68, pp.154-167.

Yak Moskva ponevoliuvala Ukrainskyi Narid [How Moscow enslaved the Ukrainian Nation], 1936. Nash lemko, 5, p.2.

Yizdiat sobi na talerhofskim konyku [They ride a Thalerhof horse], 1934. Nash lemko, 20, p.2.

##submission.downloads##

Опубліковано

2022-12-24

Як цитувати

Наконечний, В. М. (2022). ПРОБЛЕМАТИКА МІЖНАРОДНИХ ВІДНОСИН У ПУБЛІЦИСТИЦІ ЮЛІЯНА ТАРНОВИЧА (МІЖВОЄННЕ ДВАДЦЯТИЛІТТЯ). Міжнародні відносини: теоретико-практичні аспекти, (10), 101–112. https://doi.org/10.31866/2616-745X.10.2022.269481

Номер

Розділ

СУСПІЛЬНІ КОМУНІКАЦІЇ