РОСІЙСЬКА ВІЙСЬКОВА АГРЕСІЯ ПРОТИ УКРАЇНИ 2014–2022 РР.: ПОЛІТИЧНІ ТА ПОБУТОВІ НЕОЛОГІЗМИ НАЗИВАННЯ АГРЕСОРА
DOI:
https://doi.org/10.31866/2616-745X.9.2022.265459Ключові слова:
«рашизм», «рашист», «путінізм», «орки», «русня», «zомбі», «кацап», «москаль», «свинособаки», окупант, агресорАнотація
У статті здійснено спробу на основі опублікованої різножанрової літератури дослідити соціально-психологічний контекст появи, сутність, особливості активного вжитку політичних і побутових неологізмів для ідентифікації та називання російських агресорів, окупантів, мародерів і військових злочинців. Акцентовано увагу на тому, що більшість назв, які ми нині вживаємо як у повсякденні, так і в науковому дискурсі для називання російських агресорів, окупантів, мародерів і військових злочинців, з’явились у середовищі українських громадян як закономірна психологічна реакція (гнів, зневага, відчай, огида, прокляття, жах і т. п.) на дії Російської Федерації, пов’язані з анексією АР Крим, початком російської агресії проти України у 2014 р., особливо з переростанням її у повномасштабну 24 лютого 2022 р. Зазначено, що активне використання політичних і побутових неологізмів для ідентифікації та називання російських агресорів є вираженням внутрішнього оціночного ставлення людини до того, що відбувається нині в Україні. Поява цих неологізмів призвела до їх швидкого включення в лексикон політиків, журналістів, військових, представників експертного середовища. Започатковується формування нового офіційного дискурсу дефініції «рашизм» (В. Горбатенко, О. Гринів, С. Дацюк, Б. Дем’яненко, В. Дем’яненко, О. Кафтан, О. Костенко, О. Романчук, М. Томенко). Констатовано, що урізноманітнення української мови політичними і побутовими неологізмами з негативною конотацією («рашизм», «рашисти», «путінізм», «орки», «русня», «кацапи», «свинособаки») бачиться не більше ніж емоційним інтонуванням мови, яке натепер переходить у режим «шаленого козацького сарказму», що воює з ворогом не лише на полі бою зброєю, але й «кріпким» словом. Зроблено застереження, що розмивання людяності через вживання неологізмів із негативною конотацією може перерости у дегуманізацію, розлюднення й постання колективних образів для ненависті.
Посилання
”Boh stvoryv tsapa, a chort katsapa“ – yak nazyvaiut rosiian u sviti [“God created a goat, and the devil created a goat“ – how Russians are called in the world], 2014. 7 dniv, [online] 21 September. Available at: http://7days-ua.com/news/boh-stvoryv-tsapa-a-chort-katsapa-yak-nazyvayut-rosiyan-u-sviti/ [Accessed 16 May 2022].
Kryhel, M., 2022. Zvychainyi rashyZm. Yak odna litera Zakhopyla i naZyfikuvala Rosiiu [Zvychaynyi rashiZm. How one letter captured and naZified Russia]. Ukrainska pravda, [online] 11 April. Available at: https://www.pravda.com.ua/articles/2022/04/11/7338686/ [Accessed 22 May 2022].
Kovalev, A., Pertceva, A., Serafimova, A. and Sheveleva, I., 2022. Bukva Z – ofitcialnyi (i zloveshchii) simvol rossiiskogo vtorzheniia v Ukrainu. My popytalis vyiasnit, kto eto pridumal, – i vot chto iz etogo poluchilos [The letter Z is the official (and ominous) symbol of the Russian invasion of Ukraine. We tried to find out who came up with it, and this is what came out of it]. Meduza, [online] 15 March. Available at: https://meduza.io/feature/2022/03/15/bukva-z-ofitsialnyy-i-zloveschiy-simvol-rossiyskogo-vtorzheniya-v-ukrainu-my-popytalis-vyyasnit-kto-eto-pridumal-i-vot-chto-iz-etogo-poluchilos [Accessed 22 May 2022].
Horbatenko, V.P., 2022. Rashyzm [Racism]. Velyka ukrainska entsyklopediia, [online] 14 July. Available at: https://vue.gov.ua/Rashyzm [Accessed 25 July 2022].
Datsiuk, S., 2022. Shcho take rashyzm? [What is racism?]. Ukrainska pravda, [online] 8 April. Available at: https://blogs.pravda.com.ua/authors/datsuk/624fc6e87bb92/ [Accessed 11 April 2022].
Demianenko, B., 2018. ”Rashyzm“ yak kvaziideolohiia postradianskoho imperskoho revanshu [“Racism“ as a quasi-ideology of post-Soviet imperial revenge]. Studia Politologica Ucraino-Polona, 8, pp. 35–41.
Demianenko, B., 2017a. ”Russkii mir“ [“Russian world“]. In: O.I. Potapenka,
V.P. Kotsur and V.V. Kuibida, eds. Entsyklopedychnyi slovnyk symvoliv kultury Ukrainy [Encyclopedic dictionary of cultural symbols of Ukraine]. 7th ed. Korsun-Shevchenkivskyi: Vsesvit, pp. 509–512.
Demianenko, B., 2017b. Sovok [Scoop]. In: O.I. Potapenka, V.P. Kotsur and
V.V. Kuibida, eds. Entsyklopedychnyi slovnyk symvoliv kultury Ukrainy [Encyclopedic dictionary of cultural symbols of Ukraine]. 7th ed. Korsun-Shevchenkivskyi: Vsesvit, pp. 564–569.
Demianenko, B. and Demianenko, A., 2017a. Putinizm [Putinism]. In: O.I. Potapenko, V.P. Kotsur and V. V. Kuibida, eds. Entsyklopedychnyi slovnyk symvoliv kultury Ukrainy [Encyclopedic dictionary of cultural symbols of Ukraine]. 7th ed. Korsun-Shevchenkivskyi: Vsesvit, pp. 481–484.
Demianenko, B. and Demianenko, A., 2017b. Rashyzm [Racism]. In: O.I. Potapenka, V.P. Kotsur and V.V. Kuibida, eds. Entsyklopedychnyi slovnyk symvoliv kultury Ukrainy [Encyclopedic dictionary of cultural symbols of Ukraine]. 7th ed. Korsun-Shevchenkivskyi: Vsesvit, pp. 491–494.
Demianenko, B. and Demianenko, A., 2017c. Rosiiska tsyvilizatsiia [Russian Civilization]. In: O.I. Potapenka, V.P. Kotsur and V.V. Kuibida, eds. Entsyklopedychnyi slovnyk symvoliv kultury Ukrainy [Encyclopedic dictionary of cultural symbols of Ukraine]. 7th ed. Korsun-Shevchenkivskyi: Vsesvit, pp. 501–507.
Demianenko, B. and Demianenko, V., 2017d. ”Putinizm“ yak politychnyi fenomen i nepryvablyva rosiiska diisnist [“Putinism“ as a political phenomenon and unattractive Russian reality]. Politolohichni ta pravnychi studii suspilno-politychnykh protsesiv XX – pochatku XXІ st. Zhytomyr: Svenok O.O., pp. 26–35.
Demianenko, B. and Demianenko, V., 2018. ”Putinizm“ yak riznovyd avtorytarnoho politychnoho rezhymu [“Putinism“ as a type of authoritarian political regime.]. Naukovi zapysky Instytutu politychnykh i etnonatsionalnykh doslidzhen im. I. F. Kurasa NAN Ukrainy, 2, pp. 241–257.
Drobovych, A., 2022. Znevaha z maloi litery [Contempt with a lowercase letter]. Ukrainska pravda, [online] 15 May. Available at: https://www.pravda.com.ua/columns/2022/05/15/7346243/ [Accessed 16 May 2022].
Karpetc, A., 2022a. Sotcialnaia baza putinskoi armii: marodery, kaznokrady, izuvery, ubiitcy [The social base of Putin's army: marauders, embezzlers, bigots, murderers]. BEZTcENZOR, [online] 08 April. Available at: https://enovosty.com/politika/full/1104-shtrixi-k-portretu-putinskogo-orka-prodolzhenie-temy-v-postax-fejsbuka [Accessed 23 May 2022].
Karpetc, A., 2022b. Shtrikhi k portretu putinskogo orka. Prodolzhenie temy v postakh Feisbuka [Strokes to the portrait of Putin's orc. Continuation of the topic in Facebook posts]. Ekonomicheskie novosti, [online] 11 April. Available at: https://enovosty.com/politika/full/1104-shtrixi-k-portretu-putinskogo-orka-prodolzhenie-temy-v-postax-fejsbuka [Accessed 23 May 2022].
Kaftan, A., 2015. Pochemu rashizm obrechen na zabvenie [Why rashism is doomed to oblivion]. DSNews, [online] 09 May. Available at: https://www.dsnews.ua/world/pochemu-rashizm-obrechen-na-zabvenie-09052015182000 [Accessed 11 April 2022].
Kostenko, O., 2022. Shcho take ”rashyzm“? [What is ”racism“?]. Ukrainska pravda, [online] 8 April. Available at: https://blogs.pravda.com.ua/authors/datsuk/624fc6e87bb92/ [Accessed 23 May 2022].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.