ПРАВОВІ ТА ДИПЛОМАТИЧНІ ТРУДНОЩІ В РОЗБУДОВІ УГОРСЬКО-УКРАЇНСЬКИХ ДВОСТОРОННІХ ЗВ’ЯЗКІВ (1989/1990–1991)

Рената Чобівна Поладі

doi:10.31866/2616-745x.7.2021.233249

Автор(и)

Рената Чобівна Поладі Будапештський університет ім. Л. Етвеша, Hungary https://orcid.org/0000-0002-7667-0882

DOI:

https://doi.org/10.31866/2616-745x.7.2021.233249

Ключові слова:

Угорська Республіка; Україна; Українська РСР; Радянський Союз; право; дипломатія; конституції; договори; труднощі; українсько-угорські відносини

Анотація

У статті дослідженню піддаються правові та дипломатичні труднощі в розбудові українсько-угорських двосторонніх зв’язків, що мали місце на межі 1980–90-х рр. Складності, перш за все, випливали з того, що на відносини двох вказаних сторін практично необмежений вплив мав Радянський Союз, його система, а згодом – системна криза та розпад цієї ж системи, у результаті чого на мапі Європи з’явилося чимало самостійних, незалежних держав. У статті пропонується порівняльний аналіз Конституції СРСР 1977 р. та Конституції УРСР 1978 р. Окремо висвітлюється роль Декларації «Про державний суверенітет України» у розбудові українсько-угорських двосторонніх відносин. Спираючись на архівні матеріали та приклади, автор статті намагається вказати на те, за яких обставин розвивалися двосторонні відносини між Будапештом та Києвом, які були їх спільні цілі та інтереси. Особливий акцент робиться у статті на думках політичних і дипломатичних еліт двох країн щодо розбудови безпосередніх двосторонніх відносин між країнами, котрі й самі представляють.

Біографія автора

Рената Чобівна Поладі , Будапештський університет ім. Л. Етвеша

аспірантка

Посилання

‘Birnbauer József éves beszámoló jelentése’. (19901). Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltár, XIX-J-1-j. 1991. 65. dob. 145-1-19-002138. Július 2, 1991. Moszkva

Erdődy, G. (2015). ‘Antall József a rendszerváltoztatás sajátosságairól’. Antall József, a rendszerváltoztató miniszterelnök. Budapest: L’Harmattan Kiadó.

‘Feljegyzés Jeszenszky Géza és Anatolij Zlenko megbeszéléseiről’. (1990). Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltár, XIX-J-1-k 1990. 89. dob. 145-1-6114-5. Szeptember 3, 1990. Budapest.

‘Feljegyzés Katona Tamás politikai államtitkár és A. M. Zlenko ukrán külügyminiszter’. (1990). Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltár, XIX-J-1-k 1990. 89. dob. 145-1-6114-7. 1990. augusztus 23-i tárgyalásáról. Szeptember 3, 1990. Budapest.

Jeszenszky, G. (2016). Kísérletek a trianoni trauma orvoslására. Magyarország szomszédsági politikája a rendszerváltás éveiben. Budapest: Osiris Kiadó.

Jeszenszky, G. (2019). ‘Az 1991-es magyar–ukrán alapszerződés jelentősége’. Kijevi csirke”. (Geo)politika a mai Ukrajnában. Budapest: Kalligram Kiadó–MTA Társadalomtudományi Kutatóközpont.

Kasianov, H. (2008). Ukraina 1991–2007. Narysy novitnoi istorii [Ukraine 1991–2007. Essays on modern history]. Kyiv: Nash Chas.

Kemény, L. (2017). A Szovjetunióból a 21. század Oroszországáig. Budapest: Russica Pannonicana.

Konstytutsiia Soiuzu Radianskykh Sotsialistychnykh Respublik: Osnovnyi Zakon vid 7 zhovtnia 1977 roku [The Constitution of the Soviet Union: Basic Law, dated from 7 October 1977]. Verkhovna Rada Ukrainy, [online]. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/n0001400-77#Text.

Konstytutsiia Ukrainckoi Radianskoi Sotsialistychnoi Respubliky: Osnovnyi Zakon, vid 20 kvitnia 1978 roku [The Constitution of the Ukrainian Soviet Socialist Republic: Basic Law, fated from April 20, 1978]. Verkhovna Rada Ukrainy, [online]. Available at: http://gska2.rada.gov.ua/site/const/istoriya/1978.html (2020.12.01).

Konsulska konventsiia mizh Ukrainskoiu Radianskoiu Sotsialistychnoiu Respublikoiu ta Uhorskoiu Respublikoiu: Konventsiia vid 31 travnia 1991 roku [Consular Convention between the Ukrainian Soviet Socialist Republic and the Republic of Hungary: Convention, dated 31 May 1991]. Verkhovna Rada Ukrainy, [online]. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/348_002/sp:max100#Text (2021.03.10).

Kryvchyk, H. H., Kosharna, H. D. (2013). ‘Orhanizatsiia vlady v SRSR za konstytutsiieiu «rozvynutoho sotsializmu»' [Organization of power in the USSR under the constitution of "developed socialism”]. Problemy politychnoii istorii Ukrainy [Issues of the political history of Ukraine], issue 8, pp. 208–219.

‘M. Zlenko felszólalása az Ukrán Legfelsőbb Tanács ülésén’. (1990). Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltár, XIX–J–1–j 1990. 72. dob. 145-13-002526/1. A. Július 27, 1990.

‘M. Zlenko felszólalása az Ukrán Legfelsőbb Tanács ülésén’. (1990). Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltár, XIX-J-1-k 1990. 93. dob. 145-8-3057-6. A. Július 27, 1990.

Magyar Külpolitikai Évkönyv (MKÉ). (1991). Budapest.

Paládi, R. (2021). ‘Anatolij Zlenko, a független Ukrajna első külügyminisztere’. Újkor.hu – A velünk élő történelem, [online]. Available at: https://ujkor.hu/content/anatolij-zlenko-fuggetlen-ukrajna-elso-kulugyminisztere.

‘Politychne spivrobitnytstvo mizh Ukrainoiu ta Uhorshchynoiu’ [Political cooperation between Ukraine and Hungary. Official site of the Embassy of Ukraine in Hungary]. Posolstvo Ukrainy v Uhorshchyni [Embassy of Ukraine to Hungary], [online]. Available at: https://hungary.mfa.gov.ua/spivrobitnictvo/263-istorija-dvostoronnih-vidnosin.

Pro osnovy vidnosyn mizh URSR ta Uhorskoiu Respublikoi: Deklaratsiia vid 31 travnia 1991 roku [On the Fundamentals of Relations between the Ukrainian SSR and the Republic of Hungary: Declaration, dated from 31 May 1991]. Verkhovna Rada Ukrainy, [online]. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/348_103/sp:max100#Text.

Sáringer, J. (2015). Iratok az Antall-kormány külpolitikájához és diplomáciájához (1990. május – 1990. december). I. kötet. Budapest: Veritas Történetkutató Intézet–Magyar Napló.

Sáringer, J. ed. (2018). Iratok az Antall-kormány külpolitikájához és diplomáciájához (1991. január – 1991. december). II. kötet. Budapest: Veritas Történetkutató Intézet–Magyar Napló.

Tkach, D. (2006). ‘Osoblyvosti stanovlennia ukrainsko-uhorskykhmizh derzhavnykh vidnosyn’ [Features of the formation of Ukrainian-Hungarian interstate relations]. Ukraina–Uhorshchyna: spilne mynule ta sohodennia: materialy mizhnarodnoi naukovoi konferentsii, Kyiv, 14–16 kvitnia 2005 roku. Kyiv.

Tkach, D. (2010). ‘Dyplomatychnyi protokol v Uhorskii Respublitsi: zahalne, osoblyve’ [Diplomatic protocol in the Republic of Hungary: general, special]. Naukovyi visnyk Dyplomatychnoi akademii Ukrainy [Scientific Bulletin of the Diplomatic Acdemy of Ukraine], issue 16, pp. 226–230.