ПЕРШІ УКРАЇНЦІ В АВСТРАЛІЇ
DOI:
https://doi.org/10.31866/2616-745x.5.2020.203673Ключові слова:
Австралія, українці, Океанія, М. Миклухо-МаклайАнотація
Мета статті полягає у вивченні історії переселення на австралійський континент перших українців. Хронологічні рамки дослідження: поч. XIXст. – 40-і рр. ХХ ст.; воно проведено на основі аналізу вітчизняних і зарубіжних розвідок та енциклопедичних матеріалів. У результаті дослідження узагальнено існуючі фрагментарні дані щодо чисельності та зайнятості українців, які прибували в Австралію у вказаний період. Зроблено висновок, що їх доцільно вважати першою хвилею міграції українців на цю територію. Виявлено, що вона була малочисельною, а перші українці в Австралії переважно займалися сільськогосподарською діяльністю. Розкрито головні шляхи прибуття українців на австралійський континент: із Західної України через Європу та зі Східної України через Далекий Схід і Китай. Зроблено висновок, що найбільш відомим українцем, який зробив значний внесок у дослідження Австралії і Океанії, є М. Миклухо-Маклай. Спростовано твердження російських дослідників про російське походження вченого; на противагу, доведено його українське походження. Розглянуто головні здобутки науковця, серед яких не лише наукове доведення однакової біологічної повноцінності людей усіх націй і рас, а й виступ проти расизму та колоніалізму, прагнення домогтися від російського уряду взяти під контроль ці території. Крім цього, М. Миклухо-Маклай намагався заохотити європейців до переїзду на постійне місце проживання у Нову Гвінею і відвідав з цією метою Київ, Одесу, Петербург і Москву. Виявлено перспективи подальших досліджень у цій царині, зокрема, це економічна діяльність і побут перших українців в Австралії.
Посилання
Boychuk, M. I. (2011). Lytsar humanizmu: Mykola Mykolayovych Myklukho- Maklay [The Knight of Humanism: Nikolai Miklukhoi Maclay]. Chernihiv: Chernihivsʹkioberehy.
2. Chub, D. Z. (1977). Z Novohvineiskykh vrazhen na slidakh Myklukhy-Maklaia [From New Guinea impressions in the footsteps of Miklukha-Maklay]. Australia: Melbourne.
Greenop, F. S. (1944). Khto podorozhyje odun [Who travels alone]. Sydney: K G Murray.
Ivanchenko, O. S. (1987). Dorohamy Maklaya [On the roads of Maclay]. Kyiv: TSK LKSMU “Molod” Publishing.
Kliyentov, A. (2007). Nikolay Miklukho-Maklay [NikolaiMiklukho-Maclay]. Moscow: Belyygorod.
Kostrytsya, M. Y. (1996). Ukrayiny ne soromyvsya, Ukrayinoyu – hordyvsya: Myklukho-Maklay i Ukrayina [Ukraine is not shy: Ukraine is proud of: Miklukho- Maklay and Ukraine]. Zhytomyr; Malyn.
Markus, V. V., ed. (1995). Entsyklopediya Ukrayinsʹkoyi Diaspory [Encyclopedia of the Ukrainian Diaspora]. (1995). Vol. 4: Avstraliia – Aziia – Afryka. Kyiv: Shevchenko Scientific Society, National Academy of Sciences of Ukraine.
Myklukho-Maklay, M. M. (1933). Sered dykuniv Novoyi Hvineyi [Among the savages of New Guinea]. Kharkiv-Odesa: Molodyy bilʹshovyk.
Putilov, B. N. (1983). Mykolay Myklukho-Maklay: mandrivnyk, naukovets, humanist [Nikolai Miklouho-Maclay: Traveller, Scientist and Humanist]. Moscow: Progress.
Rostek, L., Vakulenko, P. (1956). Mykola Myklukho-Maklay. 150 rokiv z dnya narodzhennya [Miklukho-Maklay: 150 years since birth]. Adelaide: Ukrainian Museum in Adelaide.
Russell, J., Cohn, R. (2012). Nikolas Myklukho-Maklay [Nicholas Miklouho- MacLay]. Book on Demand Ltd.
Shumskyi, V., eds. (1994). Alʹmanakh ukrayinsʹkoho zhyttya v Avstraliyi [Analmanac of Ukrainian life in Australia]. Sidney: “Vilʹna dumk”»; Fundatsiya Ukrayinoznavchykh Studiy Avstraliyi.
Tumarkin, D. D. (2012). Myklukho-Maklay. Dve zhizni “belogo papuasa” [Miklouho-Maclay: two lives of a white Papuan]. Moscow: Molodaya gvardiya.
Tutorsky, A. V., Govor, E., Ballard, C. (2019). Spadshchyna Mikloukho- Maklaya v naukovykh doslidzhennyakh rosiysʹkoyi ta anhliysʹkoyi movy 1992–2017 [Miklouho-Maclay’s Legacy in Russian and English-Language Academic Research, 1992–2017]. Archaeology, Ethnology & Anthropology of Eurasia, Vol. 47/2, pp. 112–121.
Vakulenko, P. (1952). V dzungliah Novoji Gvineji: zhyttia i pryhody ukrainskoho doslidnyka Myklukhy-Maklaya [In the jungle of New Guinea: the life and adventures of the Ukrainian explorer Miklukho-Maclay]. Adelayida: “Yednistʹ” Puvlishing.
16. Vakulenko, P. (1979). Papua Nova Gvineya [Papua New Guinea]. Adelayida: “Avstraliyana” Ukrainian Publishing House.17. Webster, E. M. (1984). Liudyna-Misiats [The Moon Man]. Carlton: Melbourne University Press.
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2020 Тетяна Юріївна Перга
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.